for the period up to 31 December 2001 is justified by this extension. to wallow [ in sth] sich acc [ in etw dat] verheddern. Just a few additions to what has already been said. espagnol, estonien, finnois, français, grec, hongrois, italien, letton, lituanien, maltais. How to Say German in French. Music Cataloging at Yale ♪ Language tools. Languages: English, German, French, Spanish, and Portuguese In this article, you’ll find a list of 111 German idioms in English so the next time … Babylon counts with millions of users worldwide with a highly successful rate of satisfied customers who use its free online German to French translation. La source de toutes les réflexions concernant la politique de. Not all of them are used in the day to day life, though. 8,7 points environ, mais il s'était resserré. fer, qui comptent parmi les grands avoirs publics du monde. Many translated example sentences containing "German" – French-English dictionary and search engine for French translations. d'ouvrir le marché pour les opérations concernées en. capital having thanked Father Lourdel for his services. des intérêts commerciaux et la protection de la politique économique étaient d'application. German food restaurant, menu, beer and wine selection, German meals, our reviews. It is also a lingua franca of Central and Eastern Europe. How to pronounce German words: How to say those Ä, Ö, Ü symbols and that weird ß thing. Call 812-936-1111. French words for German include allemand, allemande, allemandes, germanophone and germanophones. Plus encore, quelle est votre vision du récent, The Council adopted a regulation amending Regulation No, 1234/2007 ("Single CMO" regulation) as regards the aid granted in, Le Conseil a adopté un règlement modifiant le règlement (CE) n° 1234/2007, (règlement "OCM unique") en ce qui concerne l'aide octroyée dans. If it is an online German to French translator you need, you have just found the best German to French translator around, and it is free! Continuous upkeep of our stock of words by trained lexicographers guarantees a dictionary of top quality. Historical background. It publishes an internal magazine in three languages -, Il édite un journal interne diffusé en trois langues -, In the past, they even sometimes communicated, found that the exceptions for the protection of commercial. de quelque 150 points de base à la fin de février 1999. various measures to counteract difficult milk supply conditions. interests and for the protection of economic policy applied. et à la consultation des travailleurs dans l'entreprise. The German-English dictionary from Langenscheidt is available immediately to support users in learning a new language - be it after language class or when self-studying languages at home. Slavic communities pushed westwards. You can translate full sentences and single words from German to French, find German to French synonyms and antonyms and can translate from virtually any language to any language. la mise en œuvre de diverses mesures pour contrebalancer les conditions. This is a list of Standard French words and phrases deriving from any Germanic language of any period, whether incorporated in the formation of the French language or borrowed at any time thereafter.. to spread [ through sth] [ or circulate [ [a] round sth ]] [ or get [a] round [ sth ]] sich acc [ in etw acc] eingliedern. L'équipe est composée de deux Allemands et d'un Américain. WordReference has two of its own dictionaries plus those of Collins. German is among the ten most commonly spoken languages in the world. This comprehensive PONS German-French Dictionary offers over 1.3 million headwords, phrases and translations from German into French and from French into German. the obligation to serve world peace as an equal partner in a united Europe. German to French translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from German to French and other languages. It might seem a little intimidating to speak German, especially if you're new to the language. Oh boy, that is a lot! to lie down [ in sth] sich acc [ in etw dat] verbreiten. Using one of our 22 bilingual dictionaries, translate your word from German to English I am pleased to see that the search for an institutional settlement is also a, Je suis heureux de voir que la recherche d'un règlement institutionnel constitue aussi une. We hope this will help you to understand French better. The source used for some of these names is Terminorum musicae index septem linguis redactus (Polyglot dictionary of musical terms). So don’t worry. Categories: Peoples and Countries If you want to know how to say German in French, you will find the translation here. Babylon, the world's leading provider of language solutions, puts at your disposal an automatic translator for instant German to French translation of single words and phrases. German has the largest number of native speakers in the European Union (far more than English, Spanish, or French). raison du manque d'espace et de capacité côté piste pour accueillir un opérateur supplémentaire, que ce dernier soit un prestataire de services ou un usager désirant effectuer son autoassistance. Carefully edited by experts, our content takes account of … difficiles de l'approvisionnement en lait. Over 100,000 French translations of English words and phrases. Since English has some Germanic roots, there are a fair number of English-German cognates. De nombreux jeunes étaient présents parmi les 400 participants à la, Announcements of calls and other news related to FP7 are. There are many hundreds of German words that are cognate to English words, in fact a sizeable fraction of native German and English vocabulary, although for various reasons much of it is not immediately obvious. À titre d'exemple, lorsque le gouvernement fédéral décide d'acheter son papier-monnaie en Allemagne, cela nous coûte plus cher. For example, there was a project in Afghanistan which was, Par exemple, il y avait un projet en Afghanistan qui était, family of a deserving officer, and during. Users from different backgrounds translate and retrieve German to French information by simply clicking on any document on their computers using Babylon software; Babylon has been voted by millions as the most convenient and user-friendly German to French translation tool available on the market today. polonais, et le service CORDIS devrait s'étendre à d'autres langues au fur et à mesure de la mise en œuvre du 7e PC. Unique selection. French and Italian Dictionaries. These dictionaries continue to grow and improve as well. This is not a good example for the translation above. German people will be understanding if you're struggling to get your message across or catch what they say.. At the same time, don't hesitate to use these expressions to help the conversation run smoothly if you don't understand something or need a little help. Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovakian, Slovenian, Spanish and Swedish. à condition d'avoir versé au moins une cotisation à l'assurance pension allemande. Translate documents and emails from German to French. It should not be summed up with the orange entries. après avoir remercié le Père Lourdel pour les services rendus. Ayant été occupée autrefois par une famille d'officier. Free French - German Translation in the PONS Online Dictionary. Be it words, phrases, texts or even your website pages - Translate.com will offer the best. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Most frequent English dictionary requests: The team is composed of two Germans and an American. Difficulty level (French, Spanish, German) – Easiest to Learn. In this exciting adventure, kids learn German words for colors, toys, clothes, furniture, and counting to 10. Copyright © 2014-2017 Babylon Software Ltd. All Rights Reserved to Babylon Translation Software. Russian diacritics and ligatures are not displayed. The translation is wrong or of bad quality. membre de plein droit d'une Europe unie, de servir la paix dans le monde. The names of instruments and voices in English, French, German, Italian, Russian, and Spanish. Lesson 4: Introduction to German nouns (and nieces) L'accès des francophones aux informations sur la participation au septième programme-cadre (7e PC), le plus important des programmes de recherche de l'UE, est désormais plus facile grâce au lancement sur le site de CORDIS d'une nouvelle version multilingue du service officiel consacré à la participation au 7e PC. depuis plus d'un demi-siècle à la même lignée. T o search for a translation while learning French or simply check a word meaning, you can always rely on the French English dictionary provided by Reverso. In the middle of Lake Constance (Bodensee) in southwest Germany, for example, sits Mainau Island, also called the "Island of Flowers. Find more French words at wordhippo.com! Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Experienced. The relations between France and Germany, or Franco–German relations, form an integral part of the wider politics of Europe with both countries being founder and the main leading Member states of the European Union and its predecessor the European Communities since its inception in 1958 with the signing of the Treaty of Rome. If you reside in another Member State and. planned to extend the CORDIS service into other languages as FP7 moves into implementation. Also available as App! German to French Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. Modern-day languages in the family include English and German, of course, but also Dutch, Afrikaans and the Scandinavian languages. Far-sightedness and a willingness to innovate, with regard to technology, product and market policies allowed Naarmann to gain a, Faisant preuve de qualités d'anticipation et d'innovation en, matière de technologies, de produits et de positionnement, Naarmann prend progressivement, to sell off by 2002 the two national railway systems, which rank among, intention de vendre d'ici 2002 les deux compagnies nationales de chemins de. Babylon Software, with over 19 years' experience, has everything you require in German to French dictionaries, thesauri and lexicons and provides German to French free translation services. one contribution under the Deutsche Rentenversicherung scheme. néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois et tchèque. Translate from German to English. Someone who doesn’t perform a particular task very well can be called a “butt violin,” or … to integrate oneself [ into sth] sich acc [ in etw dat] suhlen. Fach translate: shelf, compartment, field, subject, -fold, -times, subject, skilled, technical, -fold. the tumultuous global economic situation? French Translation of “Germany” | The official Collins English-French Dictionary online. For example, the federal government's decision to buy its currency paper fr. Be it words, phrases, texts or even your website pages - Translate.com will offer the best. Authentic German food. It is one of the most popular desktop translation software with a Guinness World Records® achievement for the most downloads of a translation software. Over 100,000 French translations of English words and phrases. It is a free online dictionary containing commonly used words and expressions, along with thousands of French entries and their English translations, added to the dictionary by our users. English Dictionary and Translation Search with 1,000,000,000 example sentences from human translators. Access to information for French/Spanish/Ita. on account of the lack of air-side space and capacity to accommodate an additional operator, whether a service supplier or a user wishing to self-handle. has since belonged to the same family for more than half a century. According to this article of the Deutsche Welle (in German), there are 250.000 proverbs in German! What is called Germany today was great for transit: people from the Scandinavian north passed through to Rome or wherever or settled. of the work on pier B, which cannot be completed before July 2001, and which cannot therefore be truly operational until late autumn 2001. pour une période s'étendant jusqu'au 31 décembre 2001 est justifiée. The 1, 2 and 5 cent coins feature an oak twig reminiscent of the, Les pièces de 1, 2 et 5 cents montrent un rameau de chêne semblable à celui qui figurait, under the Baltic Sea is a perfect illustration of this country's desire, mer Baltique reflète ainsi parfaitement la volonté de ce pays de s'assurer, insight into the nature of the right to information and consultation, aperçu particulièrement précieux de la nature du droit à l'information. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Annonces d'appels et autres nouvelles relatives au 7e PC sont. Reverso dictionaries: millions of words and expressions with their translation in Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, definition, synonyms Arschgeige. "Flowers also play a significant role in German traditions and holidays.In the weeks prior to Easter, you will see spring flowers on display alongside Easter trees (ostereierbaum). The Dative Case (Der Dativ) The dative case describes the indirect object of a sentence in German … This site is an all- in-one free German to French translation stop! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. 150 basis points by the end of February 1999. Translate from English to German. English/German similarities, cognates, false friends, and the rise of “Denglisch" Lesson 3: Attack of the German sounds and symbols! However, French is a syllable-timed language so the rhythm is measured in syllables of equal weight; whereas German and English are stress-timed languages, so stressed syllables occur at a regular rate, and the unstressed syllables are shortened (sometimes with a change in the pronunciation of the vowel). As a result, users can learn new words and phrases easily and effectively and continuously improve their knowledge of English. Babylon, the world's leading provider of language solutions, puts at your disposal an automatic translator for instant German to French translation of single words and phrases. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. If it is an online German to French translator you need, you have just found the best German to French translator around, and it is free! The French dictionary has over 250,000 translations and the Italian dictionary has nearly 200,000. Yet many of them are easy to correlate, since the German words follow the rules of High German consonant shift, which is a German phenomenon and makes English stay closer to the … While the words may look slightly different due to the German alphabet, English speakers will probably be able to figure out what the words mean.For instance, the German word Haus is a cognate of the English word "house." Flowers are an ever-present part of the German landscape. que les exceptions prévues pour la protection. (i) Spanish: Spanish probably got its … Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, The fact remains that, after the war, the generation of victims, Il n'en reste pas moins que la génération des, sacrifiés a accepté après la guerre que la première langue, impossibility of opening up the market for the operations in question. Search for literally millions of German to French terms in Babylon Softwareâs database of over 1,700 dictionaries, glossaries, thesauri, encyclopedias and lexicons covering a wide range of subjects; all in more than 77 languages. par cette extension des travaux sur la jetée B qui ne pourra être achevée avant le mois de juillet 2001 et ne pourra donc être vraiment opérationnelle avant la fin de l'automne 2001. French Translation of “German” | The official Collins English-French Dictionary online. The result of all that is that there are a lot of cognates or near-cognates—words that are the same or very similar—between the vocabulary in those languages.